FibriCheck

Condizioni di utilizzo

1.5.0

2021-10-28

Le presenti Condizioni di utilizzo vengono rese disponibili in formato elettronico per la registrazione dell’applicazione. È possibile richiederne il formato cartaceo a support@fibricheck.com.

Per poter utilizzare i Servizi FibriCheck (l’App FibriCheck, il Pannello di controllo FibriCheck e tutte pagine web correlate), sarà necessario accettare la nostra Politica sulla privacy. Non è possibile utilizzare i Prodotti senza prima aver accettato la nostra Politica sulla Privacy.

Utilizzando i Servizi FibriCheck, accetti inoltre le nostre Condizioni di utilizzo. Assicurati di leggere attentamente le presenti condizioni di utilizzo prima di utilizzare l’applicazione.

1. Sommario

Trovi che le Condizioni di utilizzo siano lunghe, difficili e piene di termini in “legalese”? Anche noi lo pensiamo. Tuttavia, crediamo sia importante informarti sulle modalità in cui puoi utilizzare i Servizi FibriCheck. Per questo abbiamo creato per te questo riassunto che richiederà solo 2 minuti di lettura. Ti fornirà tutte le informazioni necessarie e indispensabili in pochissimo tempo!

1.1 Per prima cosa: chi siamo?

  • I Servizi FibriCheck sono gestiti da Qompium, una società costituita in base alla legislazione del Belgio.
  • FibriCheck è un’applicazione che identifica le condizioni del ritmo cardiaco, concentrandosi principalmente sul rilevamento tempestivo di fibrillazione atriale. FibriCheck fornisce i seguenti Servizi: Un’applicazione per smartphone, una per smartwatch, la dashboard FibriCheck e le relative pagine web.
  • FibriCheck è un’applicazione certificata come dispositivo medico in Europa (CE-classe IIa), USA (approvata da FDA) e Australia (TGA-approvata). La diagnosi è sempre effettuata da un dottore e FibriCheck non può in alcun caso sostituire consigli, diagnosi e terapie forniti dai medici. Se pensi di trovarti in una situazione di emergenza, contatta immediatamente il tuo medico curante o il pronto soccorso.

1.2 Quando e come puoi utilizzare i Servizi FibriCheck?

  • Per utilizzare FibriCheck, dovrai accettare le nostre Condizioni di utilizzo. Definiscono le regole per l’utilizzo dei nostri servizi (inclusi i Servizi FibriCheck). Se utilizzi metodi di acquisto “in-app” o di pagamento “in-app” (di seguito “pagamento In-App”), devi anche accettare e rispettare i termini e le condizioni del relativo app store.
  • Per utilizzare FibriCheck, dovrai inoltre accettare la nostra Politica sulla privacy e fornire il relativo consenso. I dati personali che condividi con noi rimangono di tua proprietà e Qompium li utilizzerà solo per fornirti i servizi (inclusi i Servizi FibriCheck). Per maggiori informazioni al riguardo, ti invitiamo a leggere la nostra Politica sulla privacy.
  • Per abbonarti a FibriCheck, dovrai fornirci alcuni dati personali e aver compiuto almeno 18 anni.
  • Potrai utilizzare i nostri servizi solo allo scopo per il quale sono stati progettati e sarai responsabile (insieme a noi) della riservatezza durante l’utilizzo.
  • In caso di mancata osservanza delle nostre Condizioni di utilizzo da parte tua, potresti non disporre più dell’autorizzazione per utilizzare FibriCheck.

1.3 I Servizi FibriCheck sono gratuiti? Come funziona il pagamento?

  • Normalmente, ti sarà data la possibilità di provare i servizi FibriCheck Services gratuitamente (prova gratuita). La durata della prova gratuita e i servizi ai quali potrai accedere dipendono dal paese in cui ti trovi o dalla modalità di sottoscrizione prescelta. FibriCheck farà in modo che la durata della prova gratuita sia indicata chiaramente prima che tu inizi a utilizzare i servizi FibriCheck.
  • Se desideri abbonarti ai Servizi FibriCheck, ti verrà addebitata una tariffa.
  • Il pagamento di tale tariffa può avvenire una tantum oppure essere ricorrente; ad esempio, l’importo può essere addebitato mensilmente o annualmente. Secondo la piattaforma dalla quale è stata scaricata l’App FibriCheck, il pagamento della sottoscrizione può essere gestito anche attraverso la funzionalità di pagamento In-App offerta dal provider dell’app store. Utilizzando il metodo di pagamento In-App, i pagamenti saranno trattati attraverso il provider dell’app store dal quale hai scaricato l’App FibriCheck. L’utente riconosce e accetta che tutte le transazioni di pagamento siano trattate dal provider dell’app store dalla cui piattaforma ha scaricato l’App FibriCheck. Nel momento in cui l’utente sceglie, o gli viene chiesto di utilizzare, le funzionalità di pagamento in-app, i termini e le condizioni di quel provider di app store (in relazione alle operazioni di pagamento e ai dati di fatturazione dell’utente) sono di applicazione e prevalgono sui termini di pagamento e sulle condizioni delle presenti Condizioni di utilizzo – per esempio, tutti gli acquisti in-app sono su base ricorrente. Le regole e le politiche di pagamento In-App sono accessibili direttamente dagli app store.
  • Abbonandoti alla versione a pagamento dei Servizi FibriCheck, riconosci esplicitamente di non avere alcun diritto di recesso entro 14 giorni poiché i Servizi FibriCheck sono da considerarsi un’eccezione al diritto di recesso. Per compensare la mancanza del diritto di recesso, ti diamo la possibilità di provare preventivamente, e gratis, i Servizi FibriCheck durante la Prova gratuita.
  • Tutte le tariffe sono non rimborsabili e continuerai a ricevere (e pagare) i Servizi FibriCheck fino alla fine del periodo di abbonamento in corso.
  • Per maggiori informazioni, ti invitiamo a leggere l’Articolo 5 delle presenti Condizioni di utilizzo.

1.4 Inoltre è importante sapere che:

  • Qompium rimarrà sempre proprietaria dei servizi (inclusi i Servizi FibriCheck) e di tutti i relativi diritti di proprietà intellettuale.
  • La responsabilità di FibriCheck relativamente ai propri servizi (inclusi i Servizi FibriCheck) è esclusa e limitata alla misura massima prevista dalla legge. Non forniamo garanzie di alcun tipo.
  • Se necessiti di assistenza tecnica, puoi inviarci un’e-mail all’indirizzo support@fibricheck.com in qualsiasi momento
  • Le nostre Condizioni di utilizzo possono essere aggiornate periodicamente.

Per maggiori informazioni circa le modalità di utilizzo di FibriCheck, ti invitiamo a leggere le nostre Condizioni di utilizzo, dove troverai tutto spiegato nel dettaglio.

2. Introduzione

Benvenuto in FibriCheck, un’applicazione innovativa per la rilevazione delle aritmie cardiache, fornita da Qompium NV (“FibriCheck” o “Noi”, “a/da Noi” o “Ci”).

L’utilizzo dell’applicazione FibriCheck per smartphone e smartwatch (l’App FibriCheck”), del Pannello di controllo FibriCheck (“Pannello di controllo FibriCheck”) o di altre pagine web di FibriCheck (congiuntamente “Servizi FibriCheck”) è soggetto all’accettazione da parte tua di tutti i nostri termini e condizioni (definiti “Condizioni di utilizzo”). I Servizi FibriCheck sono gestiti da Qompium NV, una società costituitasi in conformità con le leggi del Belgio e avente sede legale in Kempische Steenweg 303/27, 3500 Hasselt, Belgio.

Possiamo modificare le presenti Condizioni di utilizzo in qualsiasi momento, e tali modifiche avranno effetto a partire dal momento della pubblicazione delle Condizioni di utilizzo dei Servizi FibriCheck modificate. Ti chiederemo di confermare di aver ricevuto le Condizioni di utilizzo modificate prima di concederti l’accesso ai Servizi FibriCheck.

Qualora non accettassi le Condizioni di utilizzo modificate o non desiderassi essere vincolato dalle modifiche derivanti dagli avvisi da noi pubblicati, dovrai interrompere l’utilizzo dei Servizi FibriCheck.

Leggi con attenzione le Condizioni di utilizzo prima di usufruire dei Servizi FibriCheck. In aggiunta alle presenti Condizioni di utilizzo, i Servizi FibriCheck sono regolati dalla nostra Politica sulla privacy e dalle Istruzioni per l’uso, che rappresentano il tuo rapporto contrattuale con FibriCheck.

Per poter utilizzare i Servizi FibriCheck, devi essere una persona fisica e avere almeno 18 anni.

Se hai domande sui Servizi FibriCheck (come definiti nel presente documento) o sulle Condizioni di utilizzo, puoi contattarci all’indirizzo support@fibricheck.com.

3. I Servizi FibriCheck

FibriCheck è un’applicazione che identifica le condizioni del ritmo cardiaco, concentrandosi principalmente sul rilevamento tempestivo di fibrillazione atriale. FibriCheck fornisce i seguenti Servizi FibriCheck:

  • L’applicazione per smartphone Android o iPhone (“L’applicazione FibriCheck per smartphone”);
  • L’applicazione per smartwatch (“L’applicazione FibriCheck per smartwatch”);
  • Il Pannello di controllo FibriCheck (“Pannello di controllo FibriCheck”), uno strumento online che mostra i tuoi dati
  • Tutte le pagine web correlate, sotto il dominio fibricheck.com

Per poter utilizzare l’App FibriCheck o il Pannello di controllo FibriCheck, come di seguito descritti, dovrai creare un account personale (“Account”) fornendo i tuoi dati personali (ad es. nome, data di nascita, sesso e paese). Dovrai fornire il tuo indirizzo email come username e creare una password per proteggere i tuoi dati. Come ulteriore misura di sicurezza, ti chiederemo di verificare entro 24 ore il tuo indirizzo email per poter ottenere l’accesso completo al tuo Account. Puoi personalizzare il tuo Account scegliendo una foto profilo o, ad esempio, rispondendo al questionario sul tuo profilo di rischio cardiovascolare oppure descrivendo la tua storia clinica nell’App FibriCheck.

In base al tuo utilizzo di FibriCheck, l’App FibriCheck fornisce i seguenti Servizi FibriCheck: Controllo cardiaco di base FibriCheck, Screening cardiaco FibriCheck o Controllo medico cardiaco FibriCheck e altri servizi.

In tutti i casi, l’obiettivo dei Servizi FibriCheck è di aiutarti a rilevare tempestivamente le aritmie cardiache monitorando e tracciando la tua frequenza cardiaca nel tempo e di darti l’opportunità di valutare il tuo profilo di rischio cardiovascolare. Il nostro obiettivo è quello di permetterti di essere pienamente consapevole della tua salute cardiaca; lo faremo inviandoti informazioni e promemoria per mantenerti aggiornato sul tuo percorso sanitario.

I Servizi FibriCheck sono disponibili nei paesi europei coperti da regolamento CE, in altri paese che applicano tale regolamento e Australia.

3.1 Controllo cardiaco di base FibriCheck

Il Controllo cardiaco di base FibriCheck ti permette di effettuare rilevamenti illimitati tramite l’App FibriCheck durante il periodo del tuo abbonamento. Potrai effettuare i rilevamenti posizionando il dito sulla fotocamera del tuo dispositivo mobile per 60 secondi oppure dal polso, utilizzando uno smartwatch compatibile. Durante il rilevamento, registriamo il tracciato delle pulsazioni utilizzando una luce e un rilevatore ottici nel dispositivo mobile. I rilevamenti saranno poi valutati dagli algoritmi FibriCheck per verificare la presenza di aritmie cardiache; i nostri algoritmi ci permettono di concentrarci in particolare sull’individuazione di fibrillazioni atriali.

Puoi consultare in qualsiasi momento i dettagli dei tuoi rilevamenti dal tuo Pannello di controllo FibriCheck, al quale puoi accedere da https://dashboard.fibricheck.com.

In qualità di utente del Controllo cardiaco di base FibriCheck, hai la possibilità di trasmettere i rilevamenti, dietro pagamento di un corrispettivo, al team di esperti FibriCheck per farli revisionare (“Team di esperti per la revisione”). Qui i tuoi rilevamenti saranno valutati nuovamente da esperti medici e tecnici dei segnali, con la supervisione di cardiologi. In questa analisi, il Team di esperti per la revisione approverà la qualità del segnale delle misurazioni, tenendo in considerazione eventuali interferenze registrate dall’App FibriCheck. Il Team di esperti per la revisione può inoltre analizzare eventuali anomalie nella frequenza cardiaca non rilevate dagli algoritmi. Riceverai un resoconto dettagliato sul rilevamento, insieme a una valutazione delle anomalie ed eventuali note per il tuo medico curante. Normalmente, il resoconto è reso disponibile entro il giorno lavorativo successivo alla richiesta. Troverai il tuo resoconto nell’App FibriCheck e riceverai inoltre un link ad accesso protetto via email. Per ogni revisione sarà necessario il pagamento una tantum di un corrispettivo.

Puoi anche scegliere di passare al servizio premium, grazie al quale tutte le misurazioni contrassegnate in arancione (vedi le istruzioni per l’uso per maggiori informazioni) saranno revisionate dal Team di esperti per la revisione entro 2 giorni lavorativi. Tutte le volte che una misurazione verrà revisionata, te ne daremo notifica.

Con il servizio premium, riceverai inoltre un resoconto settimanale completo, il quale include i dettagli delle tue misurazioni, materiale informativo e statistiche. Alla scadenza del tuo abbonamento, riceverai un resoconto finale consolidato. Troverai tutti i resoconti all’interno nell’applicazione FibriCheck per smartphone e riceverai inoltre un link ad accesso protetto via email.

Le conclusioni ottenute del Team di esperti per la revisione sono da intendersi avere puro scopo informativo; non sostituiscono in alcun modo diagnosi, consulenza, assistenza e trattamento offerti da medici o altro personale medico qualificato. Non è da escludersi la possibilità di interpretazioni errate da parte del personale medico-tecnico. Il Team di esperti per la revisione non è stato costituito per fornire assistenza nei procedimenti decisionali riguardanti gli stati acuti o per il monitoraggio delle funzioni vitali in tempo reale. Il Team di esperti per la revisione e i suoi organi esecutivi, dirigenti, dipendenti, ausiliari, partner, affiliati e licenzianti non si assumono alcuna responsabilità per eventuali decisioni da te prese in base alle informazioni da essi fornite. Tali decisioni includono quella di consultare o meno lo specialista che ti segue, oppure di accettare di ricevere trattamenti da medici o professionisti del settore sanitario. I presenti Servizi FibriCheck non sono, né sono intesi essere, sostitutivi della fornitura di assistenza medica.

Lo scopo del Controllo cardiaco di base FibriCheck è di aiutarti a comprendere la salute del tuo cuore; il servizio non fornisce una diagnosi circa le aritmie cardiache. Se pensi di trovarti in una situazione di emergenza, contatta immediatamente il tuo medico curante o il pronto soccorso.

3.2 Screening cardiaco FibriCheck

Lo Screening cardiaco FibriCheck ti permette di utilizzare i Servizi FibriCheck per un periodo limitato di tempo all’interno del framework di progetti di screening (inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, gli screening offerti da datori di lavoro, progetti con fondi di garanzia, progetti in collaborazione con i media, ecc.).

Per poter partecipare allo Screening cardiaco FibriCheck, dovrai effettuare una scansione del codice di accesso fornito o inserirlo manualmente. La scansione corretta del codice di accesso tramite il tuo dispositivo mobile o l’inserimento manuale corretto di tale codice è unicamente tua responsabilità.

Durante la partecipazione allo Screening cardiaco FibriCheck, puoi effettuare un numero illimitato di rilevamenti tramite l’App FibriCheck. Tutte le misurazioni contrassegnate in arancione (vedi il link alle istruzioni per l’uso, per maggiori informazioni) saranno revisionate dal Team di esperti per la revisione. FibriCheck ti fornirà un feedback una volta che le tue misurazioni saranno state revisionate dal Team di esperti per la revisione. Puoi consultare in qualsiasi momento i dettagli dei tuoi rilevamenti all’interno del tuo Pannello di controllo FibriCheck personale, al quale puoi accedere da https://dashboard.fibricheck.com.

Al termine dello Screening cardiaco FibriCheck, riceverai un resoconto completo, il quale include i dettagli delle tue misurazioni, materiale informativo e statistiche. Inoltre, il resoconto includerà i dettagli delle azioni preferibili da intraprendere successivamente. Troverai il tuo resoconto nell’applicazione FibriCheck per smartphone e riceverai inoltre un link ad accesso protetto all’indirizzo email che hai utilizzato per la registrazione.

Lo scopo dello Screening cardiaco FibriCheck è di aiutarti a comprendere la salute del tuo cuore; il servizio non fornisce una diagnosi circa le aritmie cardiache. Se pensi di trovarti in una situazione di emergenza, contatta immediatamente il tuo medico curante o il pronto soccorso.

3.3 Controllo medico cardiaco FibriCheck

FibriCheck può inoltre essere utilizzato sotto la supervisione del tuo medico curante. Per poter utilizzare i Servizi FibriCheck sotto la supervisione del tuo medico curante, dovrai effettuare la scansione del tuo codice di accesso individuale o inserirlo manualmente. Puoi ricevere tale codice (“Codice di accesso”) dal tuo medico curante. La scansione corretta del Codice di accesso tramite il tuo dispositivo mobile o l’inserimento manuale corretto di tale codice è unicamente tua responsabilità.

Durante il periodo di abbonamento al Controllo medico cardiaco FibriCheck, puoi effettuare un numero illimitato di rilevamenti tramite l’App FibriCheck. Tutte le misurazioni contrassegnate in arancione (vedi le istruzioni per l’uso) per maggiori informazioni) verranno revisionate entro 2 giorni lavorativi. La revisione viene effettuata dal tuo medico curante o, su esplicita richiesta di quest’ultimo, sarà il Team di esperti per la revisione di FibriCheck ad effettuare la revisione sotto la supervisione di cardiologi. Il tuo medico curante è responsabile, in qualsiasi momento, dell’interpretazione dei tuoi rilevamenti e del follow-up riguardante le tue condizioni. Il tuo medico curante può decidere di intraprendere azioni intermedie.

Settimanalmente e al termine del Programma per il Controllo medico cardiaco FibriCheck, riceverai un resoconto completo, il quale include i dettagli delle tue misurazioni, materiale informativo e statistiche. Troverai tutti i tuoi resoconti nell’applicazione FibriCheck per smartphonee riceverai inoltre un link ad accesso protetto via email.

L’obiettivo del Controllo medico cardiaco FibriCheck è di aiutarti a comprendere la salute del tuo cuore con la supervisione del tuo medico curante. La diagnosi viene sempre effettuata da un medico. Se pensi di trovarti in una situazione di emergenza, contatta immediatamente il tuo medico curante o il pronto soccorso.

3.4 Prova gratuita

Prima di scegliere un periodo di abbonamento, avrai la possibilità di accedere gratuitamente ai Servizi FibriCheck per almeno 1 giorno (“Prova gratuita”). La durata e funzionalità della tua prova gratuita possono dipendere dalla modalità di sottoscrizione prescelta, dal paese in cui ti trovi o da altri fattori. La decisione di offrire una prova gratuita è a nostra insindacabile discrezione e tutti gli utenti FibriCheck hanno accesso al massimo a 1 prova gratuita. FibriCheck farà in modo che la durata della prova gratuita sia indicata chiaramente prima che l’utente inizi a utilizzare i servizi FibriCheck.

Per iniziare la Prova gratuita, dovrai registrarti e creare un Account.

Nel momento in cui scegli, o ti viene chiesto di utilizzare il metodo di pagamento In-App, il piano di pagamento da te selezionato inizia automaticamente alla fine del periodo di prova gratuita.

3.5 Altri servizi

In aggiunta ai servizi sopra riportati, FibriCheck fornisce altri servizi che ti permettono di controllare la salute del tuo cuore nel tempo. Puoi anche rispondere a un questionario per valutare il tuo profilo di rischio cardiovascolare, accedere a materiale informativo...

4. Applicabilità

4.1 Accettando le Condizioni di utilizzo e completando la procedura di registrazione (inclusi, se del caso, la scansione corretta del codice di accesso o il suo corretto inserimento manuale), confermi espressamente di avere accesso all’utilizzo previsto dei Servizi FibriCheck come indicato nelle presenti Condizioni d’utilizzo. Di conseguenza, confermi e accetti di rinunciare al tuo diritto di revoca contestualmente al momento in cui i Servizi FibriCheck verranno forniti da FibriCheck stessa. Ciò significa che da quel momento in poi, dovrai rispettare gli obblighi derivanti dalle presenti Condizioni di utilizzo, senza che sia pregiudicato il tuo diritto al ritiro del consenso per il trattamento dei tuoi Dati personali (vedi Sezione 6 della Politica sulla privacy).

4.2. Laddove i Servizi FibriCheck o il sito web https://www.fibricheck.com faccia ricorso a servizi di terze parti, potrebbero applicarsi i termini e le condizioni per la fornitura dei servizi della terza parte coinvolta. Utilizzando tali servizi di terze parti, accetti i termini e le condizioni applicabili. FibriCheck declina ogni responsabilità per il contenuto dei termini e delle condizioni di terze parti.

5. Pagamenti e rimborsi

Per poter utilizzare i Servizi FibriCheck, dovrai corrispondere le somme dovute, riportate nell’App FibriCheck (“Tariffe”). In base alla piattaforma utilizzata, potresti avere la possibilità di acquistare i servizi FibriCheck Services mediante carta di credito (con scadenza mensile o su base annua), pagamento online o mediante pagamento In-App.

Ci autorizzi espressamente ad addebitarti qualsiasi Tariffa dovuta, sia per pagamenti una tantum sia per pagamenti mensili o annuali. Salvo che tu non abbia utilizzato il metodo di pagamento In-App offerto dal provider dell’app store, i tuoi dati di pagamento saranno trattati, archiviati e sicurizzati dal fornitore terzo di servizi di pagamento Stripe. Se invece hai utilizzato il metodo di pagamento In-App, tutti i tuoi dati di pagamento saranno trattati, archiviati e sicurizzati unicamente dal provider dell’app store in questione.

Per quanto riguarda il pagamento (per il metodo di pagamento In-App, ti invitiamo a leggere il paragrafo successivo poiché vi sono delle differenze), si applica quanto segue:

  • Prima di effettuare pagamenti e/o di autorizzarci a eseguire pagamenti ricorrenti su base mensile o annuale, potrai vedere e accettare le Tariffe che ti saranno addebitate.
  • Se procedi al pagamento con carta di credito, potrebbe essere necessaria la pre-autorizzazione del conto ad essa associato prima del tuo acquisto; questo per verificare che la carta di credito sia valida e abbia un saldo o un credito disponibile sufficienti a coprire il costo dell’acquisto in questione.
  • Se hai scelto il pagamento ricorrente (mensile o annuale), puoi disattivare il rinnovo in qualsiasi momento. Puoi sospendere i pagamenti ricorrenti indicando questa volontà nell’App di FibriCheck. L’annullamento sarà effettivo dal terzo giorno lavorativo successivo la richiesta di interruzione dei pagamenti ricorrenti. Ricorda che potrai comunque continuare a utilizzare i Servizi FibriCheck nel periodo per il quale hai pagato le Tariffe (ad es., per la parte rimanente del mese o dell’anno, in base al tipo di abbonamento scelto). Al termine di tale periodo, l’accesso ai Servizi FibriCheck ti sarà negato.
  • Tutte le Tariffe sono non rimborsabili, nei limiti massimi concessi dalla legislazione applicabile. Non riceverai rimborsi per eventuali Tariffe già corrisposte per il periodo di abbonamento esistente e continuerai a ricevere (e pagare) i Servizi FibriCheck ordinati fino al termine di tale periodo. Per evitare ogni dubbio, nel caso in cui tu rimuova l’App FibriCheck dal tuo dispositivo mobile o smartwatch prima del termine del periodo di abbonamento, non avrai diritto al risarcimento di nessuna Tariffa già corrisposta per la restante parte di abbonamento.
  • In conformità con l’Articolo 14.3 delle Condizioni di utilizzo, non si garantisce alcun diritto di recesso. Pertanto, non saranno effettuati rimborsi.

Secondo l’app store dal quale è stata scaricata l’App FibriCheck, il pagamento della sottoscrizione dovrà essere gestito attraverso la funzionalità di pagamento In-App offerta dall’app store. Per quanto concerne la forma di pagamento In-App, si applica quanto segue

● I pagamenti saranno trattati attraverso l’app store dal quale l’utente ha scaricato l’App FibriCheck. L’utente riconosce e accetta che tutte le transazioni di pagamento siano trattate dal provider dell’app store dalla cui piattaforma ha scaricato l’App FibriCheck.

● I termini e le condizioni dell’app store in questione (per quanto riguarda le operazioni di pagamento e i dati di fatturazione dell’utente) saranno di applicazione e prevarranno rispetto ai termini e alle condizioni di pagamento (“in-app”) delle presenti Condizioni di utilizzo. In caso di problemi in relazione ai pagamenti In-App l’utente è tenuto a contattare il provider dell’app store direttamente. Le regole e le politiche relative ai pagamenti In-App sono consultabili direttamente sugli app store.

● Se hai optato per un pagamento rateizzato mensile o su base annua e desideri cancellarne il rinnovo, puoi farlo direttamente con il provider dell’app store.

● Le Quote sono tutte non rimborsabili per il massimo consentito ai sensi delle leggi in vigore. Le eventuali Quote già pagate per il periodo di sottoscrizione in corso non ti saranno rimborsate e continuerai a ricevere (e a pagare) i servizi FibriCheck Services ordinati fino alla fine del periodo di sottoscrizione in corso, salvo diverse esplicite condizioni previste nei termini e nelle condizioni del provider dell’app store in questione. Onde evitare malintesi, rimuovendo l'App dal suo dispositivo mobile o dal suo smartwatch prima della scadenza del periodo di sottoscrizione, l’utente non ha diritto al rimborso di eventuali Quote già pagate per il periodo rimanente della sottoscrizione.

● Ai sensi dell’articolo 14.3 delle Condizioni di utilizzo e salvo prevalenza dei termini e delle condizioni del provider dell’app store in questione, non è previsto alcun diritto di recesso. Pertanto non sarà effettuato alcun rimborso.

Se FibriCheck desidera modificare le Tariffe applicabili, anche aggiungendo sovrapprezzi o tariffe aggiuntive, te ne invierà notifica prima dell’entrata in vigore di tali modifiche. Qualora non accettassi le Tariffe modificate, FibriCheck potrà sospendere il tuo accesso all’App FibriCheck. FibriCheck non modificherà le tue Tariffe durante il periodo del tuo abbonamento.

6. Raccolta e riservatezza dei dati

6.1 Generale

Prestiamo molta attenzione alla protezione della tua privacy e, per il trattamento dei tuoi dati, ci impegniamo ad agire in conformità con la normativa applicabile in materia di protezione della riservatezza. La nostra Politica sulla privacy è allegata al presente Accordo come riferimento. Acconsenti alla raccolta, all’utilizzo e al trattamento dei tuoi dati personali, in conformità con la nostra Politica sulla privacy.

Raccogliamo i tuoi dati personali per fornirti i Servizi FibriCheck, feedback, assistenza al cliente, comunicazioni di marketing e non commerciali, per attività di ricerca, per gestire e migliorare i Servizi FibriCheck e per obblighi di legge.

6.2 Miglioramenti

Noi di FibriCheck miglioriamo costantemente i nostri servizi, svolgendo attività di ricerca. Nell’ambito di tali attività, possiamo effettuare controlli sui rilevamenti per verificare la precisione di nostri algoritmi. Nel caso in cui scoprissimo qualche dettaglio relativo alla tua salute, possiamo contattarti al di fuori della nostra ordinaria comunicazione automatizzata.

7. Utilizzo dei Servizi FibriCheck

7.1. FibriCheck ti consiglia di leggere le istruzioni per l’uso prima di utilizzare i Servizi FibriCheck. Ti preghiamo di notare che i Servizi FibriCheck non sono rivolti ai minori, ai quali non è permesso usufruirne.

L’App FibriCheck è stata ideata per rilevare prontamente le aritmie cardiache, concentrandosi principalmente sulla fibrillazione atriale. Ti consigliamo di non utilizzare l'App FibriCheck se uno dei seguenti criteri è applicabile a te:

  • Persone con dita/polso colorati (ad es. tatuaggi, inchiostro) o con dita/polso di colore innaturale indeboliscono il segnale e interferiscono con l'efficacia del dispositivo (a seconda del dispositivo);
  • Minori (al di sotto dei 18 anni); il dispositivo non è stato verificato in persone in cui il cuore non è completamente cresciuto;
  • Persone con disturbi che causano tremori o incapacità di tenere la mano ferma per almeno 60 secondi (ad esempio Parkinson o demenza) poiché, in questo caso, il dispositivo non può elaborare una misurazione accurata;
  • Persone con ridotto flusso sanguigno nella punta delle dita (ad es. perniosi o formazione di calli), poiché FibriCheck non sarebbe in grado di rilevare le significative variazioni di intensità indotte dal flusso sanguigno;
  • Persone disabili che non sono in grado di eseguire le misurazioni secondo le istruzioni per l'uso;
  • Persone con pacemaker cardiaci, ICD o altri dispositivi elettronici impiantati, in quanto questi possono controllare il battito cardiaco naturale.

7.2. Per poter utilizzare tutte le funzionalità dell’App FibriCheck, avrai bisogno del Wi-Fi o della connessione dati sul tuo dispositivo mobile. È tua sola responsabilità provvedere ad avere accesso a una rete Wi-Fi o a una connessione dati. Assicurati che il tuo dispositivo mobile risponda ai requisiti minimi di sistema specificati nella pagina del download.

Qualora il tuo dispositivo mobile non rispondesse a detti requisiti, non saremo in grado di garantirti che l’App FibriCheck funzioni correttamente. FibriCheck declina ogni responsabilità per perdita o danni derivanti dalla mancata conformità del tuo dispositivo ai requisiti sopra citati.

7.3. Condividi con noi la responsabilità di preservare la riservatezza e la sicurezza dei tuoi dati di accesso all’Account, quali codice pin e password.

7.4. Hai piena responsabilità per le attività da te svolte sul tuo Account.

Accetti di notificare tempestivamente FibriCheck in caso di eventuale utilizzo non autorizzato del tuo Account o di altre violazioni della sicurezza. FibriCheck declina ogni responsabilità per perdita o danni derivanti dalla mancata conformità del tuo dispositivo ai requisiti sopra citati.

7.5. Durante il periodo di abbonamento, possiamo, a nostra sola discrezione, fornirti degli aggiornamenti. Al fine di evitare ogni dubbio, non siamo obbligati a fornire aggiornamenti dei Servizi FibriCheck.

8. Licenza - Limitazioni

8.1 Licenza di FibriCheck.

Durante il periodo di abbonamento, e fatto salvo il pagamento delle tariffe alle scadenze previste (se del caso), ti garantiamo una licenza non esclusiva, personale, limitata, non cedibile in sublicenza e non trasferibile, per utilizzare i Servizi FibriCheck in conformità con le presenti Condizioni di utilizzo (“Licenza”). Non sei autorizzato a utilizzare i Servizi FibriCheck a scopi commerciali né a utilizzare i Servizi, o una parte di essi, in modo da noi non autorizzato. Dovrai utilizzare i Servizi FibriCheck solamente in conformità con: (i) le presenti Condizioni di utilizzo; (ii) eventuali istruzioni o politiche aggiuntive rese da noi disponibili, incluse (a titolo esplicativo ma non esaustivo) quelle pubblicate sull’App FibriCheck o sul nostro sito web https://www.fibricheck.com; (iii) eventuali leggi, norme, regolamenti e (iv) documentazione aggiuntiva fornita.

8.2 Limitazioni.

Acconsenti ad utilizzare i Servizi FibriCheck solamente allo scopo previsto, come descritto nel presente Accordo. Entro i limiti della legislazione applicabile, non sei autorizzato a: (i) rendere disponibili i Servizi FibriCheck e/o vendere o affittare i Servizi FibriCheck, e/o la documentazione aggiuntiva fornita, a terze parti, senza l’esplicito consenso scritto da parte nostra; (ii) adattare, alterare, tradurre o modificare in qualsiasi modo i Servizi FibriCheck o la documentazione aggiuntiva fornita; (iii) concedere in sublicenza, concedere in leasing, locare, prestare, distribuire o trasferire altrimenti i Servizi FibriCheck, o la documentazione aggiuntiva fornita, a terze parti; (iv) decompilare, eseguire procedimenti di ingengerizzazione inversa, smontare, o altrimenti desumere o determinare, o provare a desumere o determinare, il codice sorgente (o idee, concetti, algoritmi, struttura o organizzazione alla sua base) dei Servizi FibriCheck o della documentazione aggiuntiva fornita, ad eccezione del caso, e solo nella misura in cui, tale attività sia espressamente consentita dalla legge applicabile nonostante la presente limitazione; (v) utilizzare o copiare i Servizi FibriCheck o la documentazione aggiuntiva fornita, fatto salvo quanto espressamente consentito dal presente Articolo 7; (vi) ottenere accesso non autorizzato agli Account di altri utenti, alla strumentazione IT o alla nostra struttura, allo scopo di fornire i Servizi FibriCheck o la documentazione aggiuntiva fornita per condurre o promuovere attività illecite; (vii) utilizzare i Servizi FibriCheck o la documentazione aggiuntiva fornita per generare email pubblicitarie indesiderate o spam; (viii) fingerti un’altra persona o autorità, o far apparire in altro modo di essere affiliato con una persona o autorità; (ix) utilizzare procedimenti automatici, elettronici o manuali ad elevato volume per accedere a informazioni, cercare o raccogliere dati dai Servizi FibriCheck o dalla documentazione aggiuntiva fornita (inclusi, a titolo esplicativo ma non esaustivo, robot, spider o script); (x) alterare, rimuovere od oscurare avvisi di copyright, filigrana digitale, legende di proprietà o altri avvisi inclusi nei Servizi FibriCheck o nella documentazione aggiuntiva fornita; (xi) distribuire intenzionalmente worm, trojan horses, file corrotti, o altri articoli di natura distruttiva o fallace o utilizzare i Servizi FibriCheck o la documentazione aggiuntiva fornita a scopi illeciti, invasivi, di violazione, diffamatori o fraudolenti; oppure (xii) rimuovere o aggirare in qualsivoglia maniera eventuali misure tecniche o protettive dei Servizi FibriCheck o della documentazione aggiuntiva fornita.

Ad eccezione di quanto espressamente stabilito nel presente documento, non ti viene garantito alcun tipo di licenza né diritto, espliciti o impliciti, relativi ai Servizi FibriCheck o alla documentazione aggiuntiva fornita né a parti di essi, inclusi (a titolo esplicativo ma non esaustivo) eventuali diritti per ottenere la proprietà di codici sorgente, dati o altro materiale tecnico relativi ai Servizi FibriCheck.

8.3 Licenza dell’utente.

Caricando, creando o fornendo altrimenti informazioni, dati o immagini sui Servizi FibriCheck (“Contenuti dell’Utente”), o tramite questi ultimi, e senza pregiudizio alle disposizioni della nostra Politica sulla privacy, ci garantisci una licenza non esclusiva, royalty-free, valida in tutto il mondo, concedibile in sublicenza, e trasferibile, per utilizzare, copiare, conservare, modificare, trasmettere e mostrare i tuoi contenuti (Contenuti dell’Utente) nella misura necessaria a fornire e continuare i Servizi FibriCheck. Ci riserviamo il diritto, tuttavia senza alcun obbligo, di revisionare e rimuovere eventuali Contenuti dell’Utente ritenuti essere in violazione delle disposizioni delle Condizioni di utilizzo o in altro modo impropri, che ledano diritti di terze parti o violino leggi o regolamenti vigenti.

9. Proprietà

I Servizi FibriCheck, il nostro sito web https://www.fibricheck.com, tutta la documentazione aggiuntiva fornita e i Diritti di proprietà intellettuale ad essi relativi e validi in tutto il mondo, appartengono esclusivamente a noi e/o ai nostri licenzianti.

Per definizione, i Diritti di proprietà intellettuale sono tutti i diritti noti o esistenti al momento presente, quali: (a) diritti associati a opere d’autore, inclusi diritti d’autore, diritti a tutela della topografia dei semiconduttori, e diritti morali; (b) marchi commerciali o diritti a tutela dei marchi di servizio depositati; (c) diritti sul segreto commerciale, know-how; (d) brevetti, diritti brevettuali, e diritti sulla proprietà industriale; (e) diritti sul design di layout, diritti sul design; (f) nomi di dominio, diritti sui database, diritti di locazione ed eventuali altri diritti di proprietà intellettuale o industriale o simili (sia depositati sia non depositati); (g) iscrizioni, richieste di iscrizione, rinnovi, estensioni, divisioni, miglioramenti o nuove concessioni relative ai diritti sopracitati, e il diritto di fare richiesta per ottenere, mantenere e far valere uno qualsiasi dei diritti citati, in qualunque caso e in qualsiasi giurisdizione nel mondo;

Tutti i diritti sui Servizi FibriCheck e/o sulla documentazione aggiuntiva fornita e quelli ad essi relativi non a te espressamente garantiti nelle presenti Condizioni di utilizzo sono riservati a noi e ai nostri licenzianti. Ad eccezione di quanto espressamente stabilito nel presente documento, non ti viene garantito alcun tipo di licenza né diritto, espliciti o impliciti, in relazione ai Servizi FibriCheck e/o alla documentazione aggiuntiva fornita né a parti di essi, inclusi eventuali diritti per ottenere la proprietà di codici sorgente, dati o altro materiale tecnico relativi ai Servizi FibriCheck o al nostro sito web.

10. Feedback

Comprendi, riconosci e accetti il tuo obbligo di fornire a FibriCheck, sia su richiesta formale sia in sua assenza, suggerimenti, commenti e feedback ragionevoli riguardo i Servizi FibriCheck, inclusi, a titolo esplicativo ma non esaustivo, quelli relativi alla fruibilità e ai risultati dei test (congiuntamente “Feedback”). Se fornisci a FibriCheck tale Feedback, dovrai garantire a FibriCheck i seguenti diritti validi in tutto il mondo, non esclusivi, perpetui, irrevocabili, royalty-free, interamente pagati:

  • diritto di creare, utilizzare, copiare, modificare, vendere, distribuire, concedere in sub-licenza il Feedback come parte di qualsiasi prodotto, tecnologia, servizio (inclusi i “Servizi FibriCheck”), specifica o altra documentazione (individualmente e congiuntamente “Prodotti FibriCheck”), e di crearne opere derivate;
  • diritto di effettuare o mostrare, importare, diffondere, trasmettere, distribuire, licenziare, offrire in vendita e vendere, locare, concedere in leasing o prestare copie del Feedback (e delle opere da esso derivate) come parte di qualsiasi Prodotto FibriCheck;

Inoltre, ci garantisci che il tuo Feedback non è soggetto a eventuali termini di licenza che comporterebbero per FibriCheck ulteriori obblighi in relazione ai Prodotti FibriCheck che includono eventuali Feedback.

11. Sospensione

11.1 Sospensione per violazione.

Nel momento in cui abbiamo il sospetto o veniamo a conoscenza di eventuali violazioni da parte tua delle presenti Condizioni di utilizzo o di altre istruzioni, linee guida o politiche (inclusa, a titolo esplicativo ma non esaustivo la Politica sulla privacy messe da noi a disposizione, possiamo, a nostra sola discrezione, sospendere o limitare il tuo accesso ai Servizi FibriCheck. Le sospensioni da parte di FibriCheck si protrarranno fino a che non avrai posto rimedio alla violazione che ha causato tale sospensione o limitazione.

11.2 Sospensione per mancato pagamento.

Se non provvedi al pagamento delle tariffe (se del caso) entro i termini previsti, FibriCheck potrebbe sospendere automaticamente l’utilizzo da parte tua dei Servizi FibriCheck. La sospensione si protrarrà fino a che non avrai posto rimedio alle violazioni.

12. Responsabilità

12.1 Nella misura massima prevista dalla legislazione vigente, la nostra responsabilità derivante dai Servizi FibriCheck o ad essi connessa, secondo quanto stabilito dalle presenti Condizioni di utilizzo, sia per contratti, garanzie, illeciti civili o altro, non dovrà superare il totale pagato per la polizza assicurativa obbligatoria alla data in cui sorge la rivendicazione per responsabilità del caso. Le presenti Condizioni di utilizzo non limiteranno né escluderanno in alcun modo la nostra responsabilità per (i) grave negligenza; (ii) dolo; (iii) frode o danni alla persona.

12.2 Nella misura consentita dalle leggi vigenti, non saremo responsabili nei tuoi confronti, né nei confronti di terze parti, per: eventuali danni particolari, indiretti, esemplari, punitivi, accidentali o conseguenti di qualsiasi natura, inclusi (a titolo esplicativo ma non esaustivo) i danni o costi derivanti da perdita di profitto, dati, ricavo, avviamento, produzione per l’uso, approvvigionamento di servizi sostitutivi; danni alla proprietà derivanti dai Servizi FibriCheck o ad essi connessi, secondo quanto stabilito dalle presenti Condizioni di utilizzo, inclusi (a titolo esplicativo ma non esaustivo) eventuali errori di valutazione; danni derivanti da utilizzo, uso improprio, incapacità di utilizzare i Servizi FibriCheck o altra documentazione fornita, indipendentemente dal fondamento dell’azione o dall’ipotesi di responsabilità, sia per illecito civile, contratto o altro, anche nel caso in cui fossimo stati informati della probabilità del verificarsi di tali danni. La limitazione del presente articolo 12.2 non si applica agli obblighi di FibriCheck come stabiliti dall’articolo 13 (“Indennizzo”).

12.3 Accetti che possiamo essere ritenuti responsabili secondo quanto stabilito dal presente articolo 11, nella misura in cui i danni da te sofferti siano a noi direttamente attribuibili. Al fine di evitare ogni dubbio, non saremo responsabili per azioni di rivendicazione derivanti da (i) utilizzo non autorizzato dei Servizi FibriCheck da parte tua, (ii) modifiche dei Servizi FibriCheck o di loro parti ad opera tua o di terze parti, (iii) mancato utilizzo da parte tua della versione più recente dei Servizi FibriCheck resa disponibile o la mancata integrazione o installazione di eventuali correzioni ai Servizi FibriCheck da noi rilasciate, o (iv) utilizzo dei Servizi FibriCheck da parte tua in combinazione con altri prodotti o servizi non FibriCheck. Le esclusioni e le limitazioni di responsabilità previste dal presente articolo produrranno vantaggi ai nostri affiliati e subappaltatori, secondo quanto stabilito nelle presenti Condizioni di utilizzo, nella stessa misura in cui li produrranno per noi.

13. Garanzie ed esoneri

13.1 Da parte nostra

Eccetto quanto espressamente indicato nel presente articolo 13, e nella misura massima consentita dalla legge, i Servizi FibriCheck, incluse le analisi dei tuoi rilevamenti tramite il nostro algoritmo o ad opera del Team di esperti per la revisione, vengono forniti "TALI E QUALI". Per quanto riguarda l’utilizzo, l’uso improprio o l’incapacità di utilizzare i Servizi FibriCheck, incluse le analisi dei tuoi rilevamenti tramite il nostro algoritmo o ad opera del Team di esperti per la revisione, e altri prodotti o servizi da noi offerti, non prevediamo (e ci esoneriamo da ogni) altra/o garanzia, accordo, dichiarazione, e condizione, siano essi in forma scritta o orale, espliciti o impliciti, incluse (a titolo esplicativo ma non esaustivo) eventuali garanzie implicite per: soddisfazione relativa alla qualità; consuetudine, trattativa o pratica commerciale; commerciabilità; idoneità; disponibilità; nome; non violazione; idoneità a scopi o usi specifici. Non garantiamo che: (i) tutti gli errori possano essere corretti, né che l’accesso ai Servizi FibriCheck e il loro funzionamento non subiranno sospensioni, saranno sicuri ed esenti da errori; (iii) i dati (incluse, a titolo esplicativo ma non esaustivo, le analisi dei tuoi rilevamenti tramite il nostro algoritmo o ad opera del team di esperti per la revisione) disponibili sui Servizi FibriCheck o con essi trasmessi siano veritieri, completi e precisi. Riconosci e accetti espressamente che non siamo responsabili per eventuali decisioni relative alla tua salute prese da te o dal tuo medico sulla base delle analisi dei tuoi rilevamenti tramite il nostro algoritmo o ad opera del Team di esperti per la revisione, trasmesse o mostrate dai o sui Servizi FibriCheck, sia che tali dati siano precisi sia che non lo siano. Riconosci e accetti che il tuo medico, e non noi, è il solo responsabile dell’interpretazione dei tuoi rilevamenti o di altre informazioni relative alla tua salute. Riconosci e accetti espressamente che utilizzi i Servizi FibriCheck, incluse le analisi dei tuoi rilevamenti, a tuo rischio. Riconosci e accetti che ci sono rischi correlati alla trasmissione e conservazione di dati su internet, e che non siamo responsabili di eventuali perdite di tuoi dati, inclusi (a titolo esplicativo ma non esaustivo) le analisi dei tuoi rilevamenti e altri tuoi contenuti in quanto utente, che si verifichino in relazione a dette trasmissioni e conservazioni.

Ti difenderemo e manterremo indenne, nelle modalità previste dal presente documento, contro ogni azione di rivendicazione fondata e ben motivata intentata da terze parti, nella misura in cui tali rivendicazioni siano basate su una violazione dei Diritti di proprietà intellettuale di tali terze parti ad opera dei Servizi FibriCheck, ed escludendo ogni rivendicazione derivante da (i) tuo utilizzo non autorizzato dei Servizi FibriCheck; (ii) modifica di uno qualsiasi dei Servizi FibriCheck, del nostro sito web o della documentazione aggiuntiva fornita, ad opera tua o di una terza parte; (iii) mancato utilizzo della versione più recente dei Servizi FibriCheck a te resa disponibile, o mancata installazione di eventuali correzioni o aggiornamenti ai Servizi FibriCheck da noi rilasciati, qualora avessimo indicato che tali aggiornamenti o correzioni fossero necessari per impedire una potenziale violazione; oppure da (iv) tuo utilizzo dei Servizi FibriCheck in combinazione con altri servizi o prodotti non FibriCheck.

Tale obbligo di indennità, dipenderà da quanto segue: (i) ci è stato fornito immediato avviso di tale rivendicazione; (ii) ci viene garantito l’esclusivo controllo per quanto riguarda la difesa e la liquidazione di tale rivendicazione; (iii) su nostra richiesta, cooperi con noi nella difesa e liquidazione di tale rivendicazione, a tue spese; e (iv) non ammetti nessuna nostra responsabilità riguardo tale rivendicazione, né accetti liquidazioni ad essa relative in assenza del nostro previo consenso scritto. Qualora queste condizioni siano rispettate, ti manterremo indenne da ogni danno e costo in cui potrai incorrere in conseguenza di tale rivendicazione, come stabilito da un tribunale competente con sentenza definitiva o come da te accettato in osservanza di un accordo transattivo.

Nel caso in cui i Servizi FibriCheck, secondo nostra ragionevole opinione, possano essere o divenire soggetti a ad azioni di rivendicazione per violazione ad opera di terzi (secondo quanto stabilito dalla clausola 12.1), avremo il diritto, a nostra esclusiva scelta e spesa, di: (i) modificare la parte dei Servizi FibriCheck che (si presume) essere in violazione in modo che non cessi di esserlo, pur mantenendo una funzionalità equivalente; (ii) ottenere una licenza per te per permetterti di continuare a utilizzare i Servizi FibriCheck in conformità con le presenti Condizioni di utilizzo; oppure (iii) revocare la licenza e pagarti una somma pari alla porzione di Tariffe per quella parte di Servizi FibriCheck che è soggetta a tale violazione.

Quanto precede stabilisce la nostra totale responsabilità, tutti i nostri obblighi, e il solo rimedio da porre in essere da parte tua in relazione a violazioni, o presunte tali, di Diritti di proprietà intellettuale ad opera dei Servizi FibriCheck o di qualsiasi loro parte.

13.2 Da parte tua

Dichiari e ci garantisci che (a) hai l’autorità di stipulare questo accordo vincolante personalmente e (b) che eventuale Contenuto dell’utente da te fornito per l’utilizzo dei Servizi FibriCheck è preciso e veritiero e non: (i) viola nessun Diritto di proprietà intellettuale di terze parti; (ii) provochi appropriazione indebita di segreto commerciale; (iii) sia ingannevole, diffamatorio, osceno, pornografico o illecito; (iv) contenga virus, worms o altri codici di programmazione maligni intesi a danneggiare il nostro sistema o i nostri dati; né (v) violi altrimenti i diritti di una terza parte.

Accetti e riconosci che non siamo obbligati a effettuare back up dei Contenuti dell’utente e/o dei tuoi rilevamenti. Accetti che eventuali utilizzi dei Servizi FibriCheck che siano contrari o che violini le dichiarazioni o garanzie da te fornite secondo quanto stabilito dal presente articolo costituiscono utilizzo non autorizzato e improprio dei Servizi FibriCheck.

14. Scadenza e revoca

14.1 Ti garantiremo una licenza sui Servizi FibriCheck durante il periodo del tuo abbonamento, fatto salvo il caso in cui la licenza venga revocata in conformità con quanto previsto dall’articolo 14 delle presenti Condizioni di utilizzo. Durante il periodo del tuo abbonamento, avrai la possibilità di ricevere tutti gli aggiornamenti, dai più importanti ai minori, e le versioni successive dei Servizi FibriCheck.

Per evitare ogni dubbio, nel caso in cui tu rimuova l’App FibriCheck dal tuo dispositivo mobile o smartwatch prima della scadenza del periodo di abbonamento, non avrai diritto al risarcimento di nessuna Tariffa già corrisposta per la restante parte di abbonamento.

Alla scadenza dell’abbonamento, eventuali diritti utente sui Servizi FibriCheck che ti erano stati garantiti per effetto delle presenti Condizioni di utilizzo cesseranno immediatamente di sussistere. Dopo la scadenza del periodo di abbonamento, potrai continuare ad avere accesso ai tuoi rilevamenti dal Pannello di controllo FibriCheck.

** 14.2 Risoluzione per violazione**. In conformità con le presenti Condizioni di utilizzo, ci riserviamo il diritto di risolvere le presenti Condizioni di utilizzo e revocare il tuo diritto ad accedere e utilizzare i Servizi FibriCheck con effetto immediato, se (i) crediamo o abbiamo ragione di sospettare che tu stia violando le presenti Condizioni di utilizzo (incluse, a titolo esplicativo ma non esaustivo, eventuali violazioni dei nostri Diritti di proprietà intellettuale) o eventuali altre linee guida o politiche (inclusa, a titolo esplicativo ma non esaustivo, la Politica sulla privacy) da noi pubblicate; oppure se (ii) il tuo abbonamento rimane sospeso per più di 60 (sessanta) giorni per mancato pagamento.

14.5 Nessun diritto di recesso. In base al Libro VI - Pratiche di mercato e tutela del consumatore del Codice del diritto economico del Belgio (Livre VI - Pratiques du marché et protection du consommateur, Code de droit économique), ciascun cliente (in qualità di consumatore) ha il diritto di recedere entro 14 giorni per quanto riguarda l’acquisto di prodotti e/o servizi via Internet, e-mail o telefono.

Tuttavia, i Servizi FibriCheck - consistenti nella fornitura di contenuti digitali non forniti in forma tangibile - sono da considerarsi un’eccezione al diritto di recesso, poiché hai esplicitamente (i) accettato l’inizio dei Servizi FibriCheck e (ii) riconosciuto di aver perso pertanto il diritto al recesso (art. VI.53 13° Economic Law Code). Di conseguenza, non puoi più rivendicare eventuali diritti di recesso per quanto riguarda i Servizi FibriCheck ordinati. Per compensare la mancanza del diritto di recesso, ti diamo la possibilità di provare preventivamente, e gratis, i Servizi FibriCheck durante la Prova gratuita, in conformità con l’articolo 3.4.

14.4 Effetti della risoluzione. Al momento in cui la risoluzione delle presenti Condizioni di utilizzo diventa efficace, per qualsiasi motivo questa avvenga, in conformità con le disposizioni delle presenti Condizioni di utilizzo: (i) non sarai più autorizzato ad accedere all’App FibriCheck né ad utilizzarla; (ii) FibriCheck può eliminare i dati associati al tuo Account, inclusi (a titolo esplicativo ma non esaustivo) i tuoi contenuti (Contenuti dell’utente) e i tuoi rilevamenti; (iii) tutti i diritti e gli obblighi a nostro e tuo carico cesseranno di sussistere, in conformità con le presenti Condizioni di utilizzo, fatti salvi quei diritti e quegli obblighi stabiliti da specifiche sezioni dell’articolo 15.7.

15. Disposizioni varie

15.1 Forza maggiore.

Non siamo responsabili di eventuali inadempimenti, o ritardi nell’adempimento, dei nostri obblighi relativi ai Servizi FibriCheck, se tali ritardi o inadempimenti sono dovuti a cause al di fuori del nostro controllo, inclusi (a titolo esplicativo ma non esaustivo) eventi straordinari, guerre, scioperi, lotte sindacali, embargo, ordini governativi, black out di telecomunicazioni, rete, computer, server o internet, accesso non autorizzato ai nostri sistemi informatici ad opera di terze parti o altre cause al di fuori del nostro controllo (“Evento di forza maggiore”). Ti informeremo della natura di tale Evento di forza maggiore e dell’effetto sulla nostra capacità di adempiere ai nostri obblighi secondo quanto stabilito dalle presenti Condizioni di utilizzo. Ti informeremo inoltre di come intendiamo mitigare l’effetto di tale Evento di forza maggiore.

15.2 Accordo intero

Le presenti Condizioni di utilizzo (inclusa la Politica sulla privacy) costituiscono l’intero accordo e contratto tra noi e te in relazione alla materia trattata nel presente documento e sostituiscono tutti gli accordi, dichiarazioni o contratti (in forma orale o scritta) precedenti, intercorsi tra noi e te relativamente alla materia trattata nel presente documento. Nessuna affermazione, dichiarazione, garanzia, condizione o accordo, di alcun tipo, non espressamente indicati nelle presenti Condizioni di utilizzo avrà effetto o sarà usata/o per interpretare, modificare o limitare i termini e le disposizioni espressi nelle presenti Condizioni di utilizzo.

15.3 Clausola salvatoria

Se una qualsiasi delle disposizioni delle presenti Condizioni di utilizzo, per qualsiasi ragione, viene ritenuta non valida o non applicabile, le altre disposizioni delle presenti Condizioni di utilizzo rimarranno applicabili; la disposizione non valida o non applicabile verrà modificata in modo da essere ritenuta valida e applicabile nella misura massima consentita dalla legge.

15.4 Rinuncia

L’eventuale mancata applicazione di una qualsiasi delle disposizioni delle presenti Condizioni di utilizzo non costituirà una rinuncia alla disposizione stessa, né alle altre disposizioni.

15.5 Cessione

Non puoi cedere né trasferire le presenti Condizioni di utilizzo o eventuali altri diritti o obblighi a terze parti. Abbiamo la libertà di (i) trasferire o cedere (parte dei) nostri obblighi o diritti, secondo quanto stabilito dalle presenti Condizioni di utilizzo, a uno dei nostri affiliati e (ii) subappaltare l’adempimento o il supporto all’adempimento delle presenti Condizioni di utilizzo ai nostri affiliati, ad appaltatori individuali e a terzi fornitori di servizi senza dartene previo avviso.

15.6 Avvisi

Tutti i nostri avvisi a te indirizzati saranno considerati consegnati e validi se inviati all’indirizzo email che hai fornito per il tuo Account. Se cambi il tuo indirizzo email, dovrai aggiornarlo dalla pagina delle impostazioni (profilo) del Pannello di controllo FibriCheck.

15.7 Residua validità

Gli articoli 9, 10, 12, 14, 15.7 e 15.8 avranno validità residua in caso di risoluzione o scadenza del presente Accordo.

15.8 Norme e giurisdizione applicabili

Senza pregiudizio per la legislazione obbligatoria, le presenti Condizioni di utilizzo verranno regolate e interpretate esclusivamente secondo le leggi del Belgio, senza dare attuazione ad alcuno dei loro conflitti di principi o di norme. La giurisdizione per eventuali controversie relative alle presenti Condizioni di utilizzo appartiene unicamente alle corti e ai tribunali di Hasselt.